-
1 эффект плавающего изображения / звука (эффект после принятия наркотиков-диссоциативов)
Drugs: flange (сленг наркоманов)Универсальный русско-английский словарь > эффект плавающего изображения / звука (эффект после принятия наркотиков-диссоциативов)
-
2 эффект плавающего изображения / звука
Универсальный русско-английский словарь > эффект плавающего изображения / звука
-
3 формат записи звука и изображения DivX
формат записи звука и изображения DivX
DivX - формат записи звука и изображения, основанный на алгоритме MPEG-4. Поддерживает видеоразрешение до 640х480 и аудиопоток в форматах МР3 и WMA, по качеству изображения приближаясь к DVD, а по компактности превосходя VideoCD.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формат записи звука и изображения DivX
-
4 синхронизация несущих изображения и звука
Русско-английский словарь по информационным технологиям > синхронизация несущих изображения и звука
-
5 синхронная запись звука
adjcinema.equip. bildsynchrone Tonaufnahme (одновременно со съёмкой изображения), bildsynchrone Tonaufzeichnung (одновременно со съёмкой изображения), bildsynchrones Tonaufnahmeverfahren (одновременно со съёмкой изображения), synchrone Aufnahme des Tones, synchrone Aufnahme des Tons, synchrone TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронная запись звука
-
6 формат записи звука и изображения, основанный на алгоритме MPEG-4
Hi-Fi. DivX (Поддерживает видеоразрешение до 640х480 и аудиопоток в форматах МР3 и WMA, по качеству изображения приближаясь к DVD, а по компактности превосходя VideoCD)Универсальный русско-английский словарь > формат записи звука и изображения, основанный на алгоритме MPEG-4
-
7 Европейская Ассоциация изображения и звука
Универсальный русско-английский словарь > Европейская Ассоциация изображения и звука
-
8 аудиовизуальное представление синхронизированных звука и изображения
General subject: audiovisual (фильм, видео, анимация)Универсальный русско-английский словарь > аудиовизуальное представление синхронизированных звука и изображения
-
9 запись звука и съёмка изображения на две отдельные плёнки
Advertising: double-system sound recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука и съёмка изображения на две отдельные плёнки
-
10 запись звука и съёмка изображения на одну плёнку
Advertising: single-system sound recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука и съёмка изображения на одну плёнку
-
11 запись изображения и звука на магнитную ленту
General subject: video tape recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись изображения и звука на магнитную ленту
-
12 коммутация сигналов изображения и звука
Engineering: picture and sound routing, picture-and-sound routingУниверсальный русско-английский словарь > коммутация сигналов изображения и звука
-
13 независимый монтаж изображения и звука
1) Cinema: double system editing2) Advertising: double-system editingУниверсальный русско-английский словарь > независимый монтаж изображения и звука
-
14 одновременная запись звука и съёмка изображения
Advertising: sound and picture recordingУниверсальный русско-английский словарь > одновременная запись звука и съёмка изображения
-
15 постепенно увеличивать силу звука или чёткость изображения
Makarov: fade in (кфт.)Универсальный русско-английский словарь > постепенно увеличивать силу звука или чёткость изображения
-
16 постепенно уменьшать силу звука или чёткость изображения
Makarov: fade out (кфт.)Универсальный русско-английский словарь > постепенно уменьшать силу звука или чёткость изображения
-
17 разнос несущих изображения и звука
1) Engineering: sound-to-picture separation, video-to-sound carriers spacing2) TV: vision-to-sound spacingУниверсальный русско-английский словарь > разнос несущих изображения и звука
-
18 сдвиг записи звука относительно изображения
Advertising: picture-sound separationУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг записи звука относительно изображения
-
19 синхронизация звука и изображения
Универсальный русско-английский словарь > синхронизация звука и изображения
-
20 средство воздействия на основе изображения и звука
Advertising: sight and sound mediumУниверсальный русско-английский словарь > средство воздействия на основе изображения и звука
См. также в других словарях:
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
формат записи звука и изображения DivX — DivX формат записи звука и изображения, основанный на алгоритме MPEG 4. Поддерживает видеоразрешение до 640х480 и аудиопоток в форматах МР3 и WMA, по качеству изображения приближаясь к DVD, а по компактности превосходя VideoCD. [http://www.morepc … Справочник технического переводчика
ФОКУСИРОВКА ЗВУКА — создание сходящихся волновых фронтов сферич. или цилиндрич. формы. Ф. з. основана на тех же физ. принципах, что и фокусировка световых волн: активная фокусирующая система концентратор акустический создаёт непосредственно сходящийся волновой фронт … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р 53572-2009: Акустика. Шум, производимый на стрельбищах. Часть 4. Прогнозирование звука пули — Терминология ГОСТ Р 53572 2009: Акустика. Шум, производимый на стрельбищах. Часть 4. Прогнозирование звука пули оригинал документа: 3.3 N волна (N wave): Волна, в которой звуковое давление скачкообразно возрастает до максимума, линейно спадает до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фокусировка звука — преобразование плоских или расходящихся сферических или цилиндрических акустических волн в сходящиеся. Так же как для оптических и радиоволн, Ф. з. осуществляется методами отражения или преломления. Естественная Ф. з. наблюдается,… … Большая советская энциклопедия
Выходные характеристики каналов изображения и звука — 1. Реальные характеристики на выходе технологических цепочек, используемых в процессе подготовки программ, нормируемые объективным или субъективным методом Употребляется в документе: ПТЭ 2002 (Часть 1) Правила эксплуатации технических средств… … Телекоммуникационный словарь
Субъективная оценка качества каналов изображения и каналов звука — 1. Оценка качества собственных и принимаемых по каналам связи ТВ программ, проводимая с использованием субъективных методов лицами, являющимися специалистами в области телевизионной техники Употребляется в документе: ПТЭ 2002 (Часть 1) Правила… … Телекоммуникационный словарь
ТЕЛЕВИЗОР — применяется в быту для приёма широковещательных телевизионных программ, регулярно передаваемых телевизионными центрами. На телевизионном центре сигналы изображения и звуки превращаются в сложные электромагнитные колебания высокой частоты… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
УПИМЦТ — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
MPEG-2 — Не следует путать MPEG 2 с MPEG 1 Audio Layer II (MP2) MPEG 2 название группы стандартов цифрового кодирования видео и аудиосигналов, организации транспортных потоков видео и аудио информации, передачи сопутствующей информации. Стандарты… … Википедия
Стеганография — Не следует путать с стенографией. Запрос «Тайнопись» перенаправляется сюда; о тайнописи в Древней Руси см. Древнерусские тайнописи. Стеганография (от греч. στεγανός скрытый + γράφω пишу; буквально «тайнопись») это наука о… … Википедия